L’enquête interne ne doit pas être perçue comme une réponse isolée, mais comme un outil intégré à la politique globale de prévention des risques professionnels prévue par les articles L.4121-1 et suivants du Code du travail. Elle permet d’objectiver des situations de souffrance au travail, de documenter les risques identifiés, et de proposer des actions correctrices.